彈性疲乏的項圈

（路透達拉斯21日電）美國職籃NBA奧克拉荷馬市雷霆今天西區季後賽首輪第3戰在杜蘭特領軍下，以131比102扳倒達拉斯小牛，在7戰4勝制中取得2比1領先。 雷霆頭號大將杜蘭特（Kevin Durant）飆全場最高的34分，「西河」威斯布魯克（Russell Westbrook）貢獻26分。 雷霆今天贏球後在7戰4勝制中取得2比1領先，第4戰預定23日繼續在達拉斯舉行，雷霆本季在這裡戰績3勝0負。 馬修斯（Wesley Matthews）拿下小牛全隊最高的22分、費爾頓（Raymond Felton）18分、諾威茨基（Dirk Nowitzki）則得16分。 即便最後比數懸殊，過程兩隊火藥味十足，第3節中段，費爾頓和雷霆中鋒亞當斯（Steven Adams）短暫槓上。 兩人都被判一次技術犯規，之後好一陣子比賽都一直蠻火爆。 這次摩擦也讓小牛短暫打出一波10比3攻勢，在倒數5分11秒時將差距拉近到67比77。 雷霆在比賽最後23分14秒至少領先兩位數，杜蘭特是一大主因。 杜蘭特先前第2戰出手慘兮兮，當時投33中7，這位明星前鋒今天開賽不久就恢復原本的身手。 他第2節打到一半就投進第7球，少投24球就追平前一場總數。 杜蘭特今晚投25中11，另有7籃板3助攻。中央社（翻譯）04B8BA022AD9D991